29/02/2012

new chapter


                                       NEW CHAPTER

tatatatataaaa, after 37 hours in the airplane we are on the other side of the world, because finally we went to   ....
                                                              .......CANADA .

a new continent, a new country and rite after the beginning we have just positive experiences. the Canada seems to be the total opposite of Australia. the people are very nice, friendly and helped us with everything and the Canadian, who hosts us here in Vancouver for two days, is a wonderful person (we don't want to leave him). 

even as far as the weather is concerned, the Canada is the total opposite of Australia....it's very very cold!!!! probably it's not that cold, especially for Canadians, but we really are not used anymore to those temperatures. therefore we are lucky that our bags are full of winter clothes. 
tomorrow we go to our first Canadian farm. we are very excited and even a little bit afraid, due to all our farm experiences in Australia....... 



            VON EINER USAIGEN GRENZKONTROLLE UND GLUECKLICHEN EISBAEREN

37 Stunden. 37 Stunden die irgendwie alles veraendert haben. 37 traumhafte Stunden. Glueckspilze koennen wir uns nun nennen, denn waehrend unseres Fluges hatten wir meist Sonnenschein, sodass wir einen waHren Traumflug ueber Asien, Europa, Groenland und Kanada hatten. Wuesten und endlose Huegellandschaften im Osten Asiens, riesige, schneebedeckte Berge im Himalaya, verlassene Minidoerfer in der Schneewueste Kasachstans, gefrorene Seelandschaften in Russland, ein in grau verschleiertes London, unendliche Eiswuesten in Groenland und im Norden Kanadas, gefrorene Seen und verwundene Flussformationen und dann, als die Sonne nach 35 Stunden untergeht, entdecken wir unter uns kleine, funkelnde Lichter. Eine Durchsage des Piloten ''fasten seatbelt please'' und keine zwei Minuten spaeter haben sich diese funkelnden Lichter in ein gigantisches Lichtermeer verwandelt. Das Lichtermeer Vancouver. Von oben weitaus brilianter als vom Boden, denn im Grunde ist Vancouver eine riesige, moderne, Riesenmodernstadt. wirklich Riesig.
Wir koennen es kaum erwarten endlich den Flughafen zu verlassen, doch so einfach ists nicht. man darf nun doch nicht vergessen, dass wir zum Beissen nahe an den USA sind und diese Tatsache wohl doch mehr Einfluss auf diese Land zu haben scheint, als wir dachten. An der Grenze wurden wir zur Polizei abgewiesen, da es ihnen suspekt erschien, dass wir im ''Winter nach Kanada zum Reisen'' kommen. das Wort ''farmarbeit, wwoofing oder generell arbeiten'' darf man da absolut nicht in den Mund nehmen, da es offensichtlich hier zuviele  Immigranten auf  (illegaler) Arbeitssuche gibt. Nunja, wir waren zu suspekt, daher hies es warten um dann das ganze fuer uns suspekte Grenskontrollverfahren live mitzuerleben. nach dem alle Fragen ueber Campingplaetze in den Rocky Mountains, Internetwebsitez zu Vancouver sowie unsere familiaere Situation beantwortet waren, durften wir den ersten Schritt vor die Tuer, den ersten Schritt in ein neues Land wagen. Kalt, war der erste Eindruck. Kalt ist es auch heute noch, und wahrscheinlich fuer die naechsten 4 Monate. Dennoch sind wir derart gluecklich hier zu sein. Alle Menschen, denen wir bisher begegnet sind, strahlen dich an, wollen dir helfen und sind einfach freundlich. einfach freundlich. das tut verdammt gut.genauso der Couchsurfer, ein junger Kanadier bei dem wir hier sind. nur einen tag sind wir nun hier, und wir wuerden gern laenger bei ihm bleiben.offen, freundlich, interessiert,lebensfroh und einfach liebenswert. 

37 Stunden, die irgendwie alles total veraendert haben. das totale Gegenteil. die dicke Winterjacke statt Sonnencreme, Wollmuetze statt Sonnenhut, 3 paar Socken statt Flipflops, strahlende, offene Menschen statt  verrueckten Eigenbroedlern, BROT statt Schlabbertoast, Ahornbutter statt Vegimite, Schnee statt Wueste, Heisse Schokolade statt Eisschokolade, 0,2 % Deokonsum statt 99,98 %, und irgendwie, ja irgendwie resultiert das alles dann in zwei gluecklicken Eisbaeren statt zwei deprimierten Koalas.

Danke fuer all eure Hilfe, Unterstuetzung und all die guten Gedanken, ohne euch haetten wir es definitiv nicht hierher geschafft. 


CANADA

Apres 37 heures d'avion,14 heures d'attente dans les aeroports, 2 heures de controles pour les bagages, nous voila arriver au Canada a Vancouver. 

Il ne fait pas trop trop trop froid juste tres tres froid mais pas plus que vous en Europe je pense. C'est sur sa fait un choc apres l'Australie ou on avait super chaud. 

Notre premiere impression est que tout est le contraire, la meteo, les gens, l'heure (nous avons avancer les montres de 18 heures, nous avons 9 heures de moins que en Europe).

Nous somme chez un mec super sympa qui nous a heberger pour deux jours, un super lit pour de long grasse mat et pas tres loin du centre ville de Vancouver pour aller decouvrir la ville.

Aujourd'hui nous partons sur la premiere ferme du Canada en train.

Nous somme super content d'avoir continuer tout cela et surtout au Canada pour tourner la page.

A bientot pour la suite des aventures.

3 commentaires:

  1. content de vous savoir bien arrivés au pays de s bucherons sa vous à fait un sacré voyage mais comme on dit quand on est jeunes on fatigue moins.vous avez pris la bonne décision je pense les canadiens sont bcp plus sympa que les austrogoliens.Merci pour votre carte elle a mis du temps pour arrivée et à dut voyager à dos de kangourou.Ici changement radicale on est presque en été il yas 15 jours -12 et maintenant 22 je vais remettre la piscine en route si sa continue comme sa.Tout le monde vas bien ta soeur à déménagée dans sa nouvelle maison et ils sont trés content meme si il leurs reste encore beaucoups de finitions;nous la routine boulot bronzette et bricolage comme d'ab!! on vous embrasse bien fort et on attend avec hate de pouvoir vous lire et suivre se nouveau périple grosses bizes à vous 2 de baurechland

    RépondreSupprimer
  2. Heureux d'avoir vu votre periple australien plein de decouvertes. Malgré la dureté de certains lieux vous nous avez bien fait rêver.
    Papy ferait bien partie de votre expedition canadienne .Gros bisous et bon voyage. Papy et Mamy.

    RépondreSupprimer
  3. Coucou les français du bout du monde !
    Je vous avais bien dit qu'ils étaient cool les Canadiens... vous devriez bien vous intégrer avec eux. Et c'est comme avec les "chtis", vous pleurez en arrivant et vous pleurez en repartant !!!
    Bon, profitez bien du grand nord et attention aux ours !

    RépondreSupprimer